The rules governing translation of legal and official documents into English in Singapore are very rigorous since English is the official language of the government and the courts. As mentioned earlier, Singapore is a diverse country with several languages being spoken by the population, thus the significance of translation and interpreting services in the provision...
Category: Certified Translation
Certified Translation for Medical Documents: Ensuring Patient Safety in Singapore
Singapore boasts of one of the best healthcare systems in the world that facilitates treatment of millions of foreign patients and expatriates annually. The medical hub includes good medical services availing international treatment to patients at reasonable prices. However, language barriers can be a barrier to communication between patients and the healthcare providers. The appropriateness...
Why Certified Translation Services Are Vital for International Students in Singapore
Over the past decades, Singapore has grown to be one of the most preferred study destinations for students from across the globe. It has world class universities, it is culturally diverse and the language of communication is English making it a proper destination for higher learning. However, prospective students who would wish to join an...
Common Challenges in Certified Translation and How We Overcome Them in Singapore
Translation is a critical link through which the exchange and transmission of knowledge across different language and cultural contexts are facilitated. But as it is seen, high-quality translation which effectively preserves and transmits meanings is an art of translation that is difficult to master and is achieved with difficulty overcoming obstacles that are inherent to...
How Certified Translation Services Can Enhance Your Business Expansion in Singapore
Today, Singapore is among the countries that have developed a conducive environment for international business and trade. It has well-connected transportation networks, it offers tax exemptions, and it has favorable regulatory standards for the companies that wish to venture into new markets. To companies interested in expanding in Singapore or as a gateway to other...
A Step-by-Step Guide to Obtaining Certified Translations for Legal Documents in Singapore
When you have legal documents that require submission in official offices in Singapore and these documents are in a language other than English, you require certified translations. Proper certification of your translations ensures that the translated documents will be valid and equivalent to the original in the eyes of the government bodies, courts, schools and...
The Difference Between Certified and Non-Certified Translation Services in Singapore
In any case, whether it is an important document or an ID, wills, or legal and medical records that require translation from one language to another, it is necessary to distinguish between certified and non-certified translation. The decision as to which translation service to seek may have considerable implications depending on how the translated document...
Top 5 Industries That Require Certified Translation Services in Singapore
Singapore is multicultural and multilingual society with four official languages namely English, Mandarin Chinese, Malay, and Tamil. Being among the cosmopolitan cities of the world and with a blend of people from different parts of the world in the business and financial sectors, the accurate and certified translation services are essential here. Misinterpretations are often...
Why Choose Certified Translation Services in Singapore
Singapore is a multilingual, multicultural society that has four official languages including English, Mandarin, Malay and Tamil. A large number of inhabitants and enterprises need more than one language for everyday communication. Hence, for legal, medical or any financial documentation, precise translations are crucial for comprehension and meeting all Singapore regulations. Certified translation services are...